{short description of image}

{short description of image}

Veuillez lire ceci attentivement, en particulier s'il s'agit de votre première visite sur le site Web. Lorsque vous avez lu et compris le texte ci-dessous,
veuillez choisir la livraison en France métropolitaine ou dans les autres pays d'Europe occidentale (CEE 12).

Cela devrait vous amener aux pages du produit.

{short description of image}
{short description of image} ou / or {short description of image}
Please read this carefully, particularly if this should be your first visit to the website. When you have read and understood the text below
please select for delivery to either metropolitan France or for the other western european (EEC 12) countries.

Doing so should take you to the product pages
Mon intérêt pour Hornby (ou Tri-ang, comme je le pense encore) remonte aux années 1960. Aujourd'hui propriété de Hornby Hobbies, la marque Lima survit bien que la gamme de produits ne soit que l'ombre des années 1970 et 1980. A son apogée, Lima disposait d'une gamme de modèles modérément détaillés et d'un prix raisonnable avec des prototypes ou des schémas de peinture britanniques, français, italiens, allemands, suisses, américains, australiens et sud-africains, à une époque où ces deux derniers pays n'avaient pratiquement aucune couverture avec des marques étrangères. Les nouveaux modèles Lima sont considérablement plus détaillés et plus précis, en effet, il est juste de dire que tous les nouveaux produits de la famille Hornby aux spécifications plus élevées partagent la même philosophie de conception avec les prototypes britanniques sous la marque Hornby (avec des articles moins détaillés sous le " chapeau Hornby Railroad "), Jouef pour les modèles français, Rivarossi pour les prototypes italien et américain quittant Lima en Espagne. S'il y avait un grand regain d'intérêt dans d'autres pays, Lima pourrait peut-être être la marque attribuée.

Je suis sous le régime du micro-entrepreneur, je paie l'équivalent de la taxe de vente TVA/TVA à l'achat de biens et je ne peux pas exempter les acheteurs qui pourraient être inscrits à la TVA/TVA.

Bien que "Monsieur Vapeur" ait été enregistré en 2018, l'enregistrement du concessionnaire Hornby Hobbies n'a été obtenu qu'en 2019. En comparaison avec d'autres magasins, je ne m'attendrais pas à détenir instantanément des stocks importants, mais espérerais offrir un simple service de commande à un prix attractive. Par conséquent, veuillez comprendre qu'il y aura un certain délai avant que vous ne receviez les articles. Je commande tous les quinze jours environ. Si les articles sont en stock à l'entrepôt, il faudra probablement une semaine pour me joindre et une autre semaine à la poste avant qu'ils ne vous soient livrés. Il faut donc comprendre qu'il peut y avoir un délai de quatre semaines avant la livraison. Dans certains cas, cela pourrait être plus rapide, mais vous ne devriez pas vous y fier. Si ce délai n'est pas acceptable, veuillez ne pas passer de commande.

En raison de ma situation dans la campagne du Massif Centrale, je ne m'attends pas à des échanges commerciaux de passage mais cela ne veut pas dire que je n'aime pas rencontrer d'autres amateurs de modélisme ferroviaire ou d'éventuels clients potentiels. Si vous souhaitez vous rencontrer, ne partez pas dans l'aveuglement, contactez-moi pour convenir d'un rendez-vous.

Le français n'est pas ma langue naturelle, et pour la gamme limitée de mots que je comprends, ma vitesse de traduction est lente. Si vous parlez anglais, je pourrai répondre à vos questions plus rapidement. Si vous voulez me contacter, veuillez m'envoyer un courriel. Si vous parlez français (ou une autre langue) alors s'il vous plaît utiliser un service de traduction (comme deepl.com) ou au moins comprendre que je vais essayer d'utiliser un tel système sur votre texte afin d'éviter les abréviations, l'argot ou les idiomes qui sont susceptibles de fournir des problèmes pour une traduction basée sur silicium.

Je suis heureux de posterer en France métropolitaine ainsi que dans les pays de la CE "occidentaux" (Royaume-Uni, Allemagne, Hollande, Belgique, Danemark, Suède, Norvège, Autriche, Autriche, Espagne, Portugal, Italie, Luxembourg, Monaco, République d'Irlande) et dans les îles anglo-normandes. Cela ne veut pas dire que je n'envisage pas de poster dans d'autres pays comme l'Australie, la Nouvelle-Zélande, Singapour ou le Japon qui ont généralement un système de livraison fiable et si vous vivez dans l'un de ces pays et que vous souhaitez acheter quelque chose, veuillez me contacter et je verrai ce qui peut être organisé pour le transport.

Un autre commentaire sur les frais d'affranchissement : Je dois d'abord deviner le coût probable de l'affichage d'éléments individuels. Je suis d'accord que l'ajout d'un article en double ne devrait pas doubler le coût, mais je dois faire un choix parmi les options du panier d'achat Paypal et j'ai choisi par défaut la méthode où il n'y a pas de remise postale pour plusieurs articles (qui fonctionnait pour mes boutiques web précédentes où les achats multiples n'étaient pas si courants). Si vous achetez beaucoup d'articles compacts et légers, je peux vous proposer de vous rembourser l'excédent de frais de port ou, si vous préférez payer le montant exact en premier lieu, envoyez-moi un e-mail avec vos articles et je pourrai ensuite établir une facture spécifique pour ce lot.

Bien qu'en tant que revendeur, j'ai pleinement accès à la banque d'images Hornby Hobbies, j'ai été surpris de constater que de nombreux articles du catalogue de Lima n'ont pas d'images individuelles à télécharger, bien que des images puissent exister dans leurs catalogues imprimés, en ligne ou téléchargeables. Si les pages web de ce site n'affichent pas les photos d'un article qui vous intéresse et que vous voulez voir une image, je vous suggère de faire une recherche dans les catalogues ou de voir ce que votre moteur de recherche Internet préféré affiche. Jouef vient de produire une vidéo jusqu'à présent. J'espère mettre des liens vers les produits appropriés dans les pages de leur catégorie, mais comme certains d'entre eux seront d'anciens articles, mais potentiellement toujours d'intérêt si vous êtes à la recherche d'anciens stocks, je vais également les lister sur cette page, ce qui vaut le coup d'oeil rapide pour montrer ce qui vient dans leurs ensembles (bien que les produits euro ne serait pas des fiches secteur style uk).

Vous devez également comprendre que certains des plus anciens articles des catalogues ne seront plus en production alors que les plus récents n'auront peut-être pas encore été produits.

Mes pages de lignes de produits individuelles sont conçues pour afficher les articles actuellement disponibles dans le magasin ou destinés à la production et à la pré-commande. Sachez que j’utilise les dates de production prévues fournies par l’usine ou l’importateur et que celles-ci peuvent être soumises à des retards.


My interest in Hornby (or Tri-ang, as I still think of them) goes back to the 1960s. Now owned by Hornby Hobbies the Lima brand lives on although the product range is a shadow of the 1970's and 1980's. In it's heyday Lima had a truly world spanning range of moderately detailed and reasonably priced models with British, French, Italian, German, Swiss, American, Australian and South African prototypes or paint schemes in an era when the latter two countries had barely any coverage from other brands. The new Lima models are considerably more detailed and accurate, indeed it would be fair to say that all the new Hornby family of higher specification products share the same design philosophy with british prototypes under the Hornby brand (with lesser detailed items under the "Hornby railroad" hat), Jouef for french models, Rivarossi for italian and american prototypes leaving Lima with spain. If there was a grand resurgence in interest in other countries then perhaps Lima might be the brand allocated.

I am trading under the Micro Entrepreneur regime, I pay the equivalent of TVA/VAT sales tax up-front when I buy goods and I can not exempt this for any purchasers who might be TVA/VAT registered.

Although "Monsieur Vapeur" was registered in 2018 the Hornby Hobbies dealer registration was only obtained in 2019. In comparison with other shops I would not expect to instantly hold large stocks but would hope to offer a simple ordering service at an attractive price. Therefore please understand that there will be some delay before you receive items. I order on a roughly fortnightly basis. If the items are in stock at the warehouse it will probably take a week to reach me and another week in the post before it is due to be delivered to you. It must therefore be understood that there could be a four week delay before delivery. In some instance it might be quicker but you should not rely on that. If this delay is not acceptable then please do not place an order.

Due to my location in the countryside of France's Massif Centrale I am not expecting passing trade but that is not to say that I do not like meeting other model railway enthusiasts or possible potential customers. If you would like to meet up then please do not set off in blind hope, contact me to arrange a rendez-vous first.


French is not my natural language, and for the limited range of words that I do understand my speed of translation is slow. If you are able to speak english I will be able to answer your queries more quickly. If you want to contact me please use email. If you speak french (or another language) then please either use a translation facility (such as deepl.com) or at least understand that I will be trying to use such a system on your text so please avoid abbreviations, slang or idioms that are likely to provide problems for a silicon based translation.


I am happy to post within metropolitan France and also the "western" EC countries (United Kingdom, Germany, Holland, Belgium, Denmark, Sweden, Norway, Austria, Spain, Portugal, Italy, Luxembourg, Monaco, Republic of Ireland) plus the Channel Isles. When using the site please select between the "France" or "other country" shipping option (if you should make a mistake on this then you can zero out the shopping basket and start again).This is not to say that I may not consider posting to other countries such as Australia, New Zealand, Singapore or Japan who generally have a reliable delivery system and if you happen to live in one of those and would like to buy anything then please contact me and I will see what can be arranged for shipping.

A further comment on postage costs: I am initially having to guess at the likely cost of posting single items. I would agree that adding in a duplicate item ought not to double the cost however I am having to make a choice within the options of the Paypal shopping cart and have defaulted to the method where there is no postage discount for multiple items (which worked for my previous web shops where multiple item purchases were not that common). If you are buying lots of compact and lightweight items then I can either offer to refund the excess postage or, if you prefer to pay the correct amount in the first instance, send me an email with your items and I can then make a specific invoice for that bundle.

Although, as a dealer, I have full access to the Hornby Hobbies image bank I have been surprised to see that many items in the Lima catalogue do not have individual stock images to download although images may well exist within their printed and on-line or downloadable catalogues. If the web pages on this site do not show pictures of an item that you are interested and want to view an image then may I suggest that you search within the catalogues or alternatively see what your preferred internet search engine pulls up. Jouef has just produced one video so far. I hope to put links against the appropriate products in their category pages but since some will be of older items but potentially still of interest if you are hunting up old stock I will also list them on this page, well worth a quick look to show what comes in their sets (though euro products would not have uk style mains plugs).

You should also understand that some of the older items in the catalogues will be out of production whilst newer ones may not yet have been produced.

My individual product line pages are intended to show the items that are available in the warehouse now or slated for production and open for pre-order. Please understand that I use the predicted production dates as provided by the factory or importer and these may be subject to delay.

{short description of image}

{short description of image}